Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда № 09АП-26384/2011-ГК в деле №А40-51420/11-26-374, иск ООО "Издательство "Эксмо" к ЗАО "РИМИС", от 26.10-02.11.2011 г. (Россия)

Иск ООО «Издательство «Эксмо» к ЗАО «РИМИС» о взыскании 900000 рублей компенсации за нарушение авторских прав на литературные произведения. Классический случай нарушения авторских прав.
 
В 2011 году ЗАО «РИМИС» была издана книга под названием «Обмен разумов» (ISBN 978-5-9650-0074-6) с тиражом 30000 экземпляров, автор – Роберт Шекли. В вышеуказанном издании содержатся произведения Роберта Шекли: «Обмен разумов»; «Стоимость жизни»; «Травмированный»; «Демоны»; «Специалист»; «Академия»; «Паломничество на землю» «Опытный образец»; «Человекоминимум»; «Мусорщик на Лорее».
ООО «Издательство «Эксмо» принадлежат исключительные права на издание – воспроизведение на русском языке и распространение указанных произведений Роберта Шекли на территории всего мира. Исключительные права ООО «Издательство «Эксмо» на издание подтверждается Лицензионным договором с EXMO LICENCE LIMITED № 02/27-06/2006 от 27 июня 2006 года с приложениями к нему № 873 от 02 ноября 2009 года
ЗАО «РИМИС», издав на русском языке произведения Роберта Шекли «Обмен разумов», «Паломничество на землю», нарушило права истца как обладателя исключительной лицензии на издание (воспроизведение) вышеуказанных произведений.
 
Решением Арбитражного суда города Москвы от 19 августа 2011 года взыскано с ЗАО «РИМИС» в пользу ООО «Издательство «Эксмо» 900000 рублей компенсации и 21000 рублей расходов по уплате госпошлины.
Арбитражный суд апелляционной инстанции решение Арбитражного суда города Москвы от 19 августа 2011 года оставил без изменения, апелляционную жалобу закрытого акционерного общества "РИМИС" – без удовлетворения.
 
Источник: официальный сайт Высшего арбитражного суда Российской Федерации