Определение апелляционного суда г. Киева в деле №22-15968/11, иск композитора,оператора мультфильмов к ВО "Гильдия кинорежиссеров "24/1" и др., от 27.12.2011 г. (Украина)

Иск композитора, оператора мультфильмов и Всеукраинской организации «Гильдия кинорежиссеров «24/1» к ООО «Классик-Видео», ГП «Украинская киностудия анимационных фильмов», Министерству культуры и туризма Украины, Государственному департаменту интеллектуальной собственности МОН Украины о признании и защиты авторского права на серию мультипликационных фильмов «Как казаки …».

Все мультипликационные фильмы, входящие в состав сборника под названием «Все о казаков», были созданы в период с 1967 года по 1987 год, т.е. в период действия Гражданского кодекса УССР 1963 года. Съемку мультипликационных фильмов осуществило Творческое производственное объединение мультипликационных фильмов Киевской студии научно-популярных фильмов «Киевнаучфильм».

Шевченковский районный суд г. Киева решением от 27.05.2010 г. в иске отказал. Апелляционный суд г. Киева определением от 27.12.2011 г. оставил решение Шевченковского районного суда г. Киева без изменений. Апелляционный суд отметил, в частности, следующее.

В данном конкретном случае при решении спора подлежало доказыванию не обстоятельство срока охраны авторского права на мультипликационные фильмы, которые входят в состав сборника под названием «Все о казахах», а обстоятельство, кто является субъектом имущественных авторских прав на указанные мультипликационные фильмы, и это обстоятельство установлено судом первой инстанции правильно.
Положения Закона Украины «Об авторском праве и смежных правах» от 23.12.1993 г. (вступил в силу 23.02.1994 г.) и ГК Украины 2003 г. (вступил в силу с 01.01.2004 г.) не распространяются на правоотношения, возникшие до вступления в силу указанными законодательными актами, в частности, на момент создания мультипликационных фильмов, которые входят в состав сборника под названием «Все о казаках», - в период с 1967 года по 1987 год.
Кроме того, Бернская конвенция об охране литературных и художественных произведений вступила в силу для Украины 25.10.1995 г., Всемирная конвенция об авторском праве 1952 г. вступила в силу для Украины 17.01.1994 г., к Договору ВОИС об авторском праве Украина присоединилась 20.09.2001 г.

Источник: Единый государственный реестр судебных решений Украины
reyestr.court.gov.ua/Review/21623842